Datenschutzerklärung

Fassung vom 1. November 2026

Dies ist eine mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellte Übersetzung des englischen Originals. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

Quidditch Manager ist ein kostenloses, nicht-kommerzielles Fanspiel. Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten die Online-Version (im Browser) speichert und warum. Die Desktop-Versionen für Windows und macOS funktionieren offline, haben kein Konto und senden uns nichts.

Verantwortlicher

Verantwortlich für deine personenbezogenen Daten ist Quidditch Manager. Zu allen Fragen dieser Erklärung kannst du an [email protected] schreiben.

Was wir speichern

Um im Browser zu spielen, brauchst du ein kostenloses Konto. Wir speichern:

Deine E-Mail-Adresse. Damit meldest du dich an, über einen Link, den wir dir mailen, oder über Google. Sie wird nie im Spiel oder anderen Spielern angezeigt.
Die ID deines Google-Kontos, nur wenn du dich mit Google anmeldest. Google übermittelt uns diese ID, deine E-Mail-Adresse und ob die Adresse bestätigt ist. Google kann auch deinen Namen und dein Foto mitschicken; die speichern wir nicht.
Deinen Benutzernamen und wann du ihn zuletzt geändert hast. Andere Spieler können deinen Benutzernamen sehen, zum Beispiel in einer künftigen Rangliste.
Deinen Vor- und Nachnamen, nur wenn du sie angeben möchtest. Sie werden anderen Spielern nie angezeigt.
Dein Land und, nur wenn du willst, deine Region und deine Stadt, ausgewählt aus einer öffentlichen Ortsliste. Von der Stadt speichern wir ihren Namen, ihre GeoNames-ID und die Koordinaten der Stadt, niemals deine Adresse.
Die Fassung dieser Dokumente, die du akzeptiert hast, und wann.
Kontodaten: wann du das Konto erstellt und wann du dich zuletzt angemeldet hast.
Moderationsvermerke, nur falls nötig: ob das Konto gesperrt ist oder einen neuen Benutzernamen wählen muss; und ob und wann das Konto für die Testphase freigegeben wurde.
Deine Sitzungen, eine pro Gerät, auf dem du angemeldet bist: wann sie begann, wann sie zuletzt genutzt wurde, wann sie abläuft und eine grobe Browserbeschreibung wie "Firefox · Windows". Sitzungen speichern deine IP-Adresse nicht.
Anmeldelinks: deine E-Mail-Adresse, einen Fingerabdruck des Links (nicht den Link selbst), die Sprache der Seite, die Seite, zu der du zurückkehrst, und einen mit geheimem Schlüssel berechneten Hash deiner Netzwerkadresse (deine IPv4-Adresse oder die erste Hälfte einer IPv6-Adresse).
Missbrauchszähler: Konto-IDs oder mit geheimem Schlüssel berechnete Hashes von Netzwerkadressen, um die Zahl möglicher Anfragen zu begrenzen.
Saisonübersichten deiner Karrieren: Wenn du im Browser eine Saison eines Spiels beendest, sendet das Spiel die Nummer dieser Karriere (ein zufälliger Code, nicht dein Spielstand), die Saison, das Datum im Spiel, das Ansehen deines Managers, den Verein, deine Titel und geleiteten Saisons sowie die Spielversion. Sie dienen einer künftigen Rangliste, insgesamt und nach Land. Eine Übersicht, die unsere Plausibilitätsprüfungen nicht besteht, wird markiert und bleibt aus Ranglisten heraus.
Dein Feedback, nur wenn du das Feedback-Formular nutzt: ob es ein Fehler oder eine Idee ist, deine Nachricht, die Sprache der Seite, die Antwortadresse, falls du eine angibst, und deine Konto-ID, falls du angemeldet warst. Mit der Nachricht wird keine Netzwerkadresse gespeichert, nur der Missbrauchszähler oben. Für Feedback brauchst du kein Konto; wenn du dein Konto löschst, bleibt dein Feedback erhalten, ist aber nicht mehr mit dir verknüpft.

Deine Spielstände speichern wir nicht: Sie bleiben in deinem Browser und in den Dateien, die du herunterlädst. Wir verwenden keine Analyse, keine Werbung und kein Tracking, und wir verkaufen deine Daten nie und nutzen sie nicht für Marketing.

Wofür wir sie nutzen

Um dir das Konto und das Spiel bereitzustellen: das Konto anlegen, dich anmelden, deinen Benutzernamen und dein Land anzeigen und später Ranglisten oder eine Spielerkarte nach Land, Region und Stadt. Rechtsgrundlage: der Vertrag, den du mit den Nutzungsbedingungen eingehst (Art. 6(1)(b) DSGVO).
Um den Dienst sicher zu halten: Anmeldeanfragen begrenzen, Missbrauch stoppen und Benutzernamen moderieren. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Dienst (Art. 6(1)(f) DSGVO).

Wir bitten dich für nichts um eine Einwilligung, weil wir nichts tun, was eine erfordert.

Cookies

Wir verwenden nur Cookies, die die Website zum Funktionieren braucht, daher gibt es kein Cookie-Banner:

__Host-qm_session hält dich angemeldet, bis zu 30 Tage nach deinem letzten Besuch und nie länger als 180 Tage.
__Host-qm_oauth existiert nur während einer Google-Anmeldung und läuft nach 10 Minuten ab.
qm_lang merkt sich deine Sprache ein Jahr lang.

Das Spiel speichert außerdem deine Spielstände und Einstellungen im Speicher deines Browsers. Sie verlassen dein Gerät nur, wenn du sie herunterlädst.

Wer sie außerdem verarbeitet

Diese Unternehmen verarbeiten Daten in unserem Auftrag, nur um den Dienst zu betreiben:

Hetzner Online GmbH (Deutschland): Unser Server und unsere Datenbank laufen in ihrem Rechenzentrum in Deutschland.
Cloudflare, Inc. (USA): liefert die Website aus und schützt sie vor Angriffen. Deine Anfragen und deine IP-Adresse laufen über ihr Netz.
Resend (USA): versendet die Anmelde-E-Mails und erhält dafür deine E-Mail-Adresse und die Nachricht.
Google: nur wenn du dich für die Anmeldung mit Google entscheidest. Für dein Google-Konto gilt die Datenschutzerklärung von Google.
Backblaze, Inc.: speichert die Sicherungskopien der Datenbank in seiner europäischen Region (Niederlande).
Telegram Messenger Inc.: Wenn du dich registrierst, erhält der Betreiber über Telegram eine Benachrichtigung mit deinem Benutzernamen und deinem Land, sonst nichts; beides ist auf der Website ohnehin öffentlich. Die Server von Telegram können außerhalb der EU stehen.

Werden Daten in die USA übermittelt, sind sie durch das EU-US Data Privacy Framework oder durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission geschützt.

Wie lange wir sie speichern

Kontodaten: solange dein Konto besteht. Wenn du dein Konto löschst, werden sie sofort aus der laufenden Datenbank entfernt.
Sicherungskopien: Kopien der Datenbank werden bis zu fünf Wochen aufbewahrt, sodass gelöschte Daten innerhalb von 45 Tagen auch aus den Sicherungen verschwinden.
Sitzungen: bis du dich abmeldest oder bis sie ablaufen (30 Tage ohne Nutzung, höchstens 180 Tage).
Anmeldelinks: Sie gelten 15 Minuten und werden etwa einen Tag nach Ablauf gelöscht.
Missbrauchszähler: einen Tag.
Feedback: 12 Monate, oder früher, wenn du uns um die Löschung bittest. Die Antwortadresse wird nur verwendet, um dir zu antworten.

Deine Rechte

Auskunft und Download: Deine Kontoseite zeigt deine Daten und lässt dich alle herunterladen.
Berichtigung: Ändere deine Angaben auf deiner Kontoseite.
Löschung: Lösche dein Konto selbst auf deiner Kontoseite. Das wirkt sofort.
Sitzungen: Melde dich auf deiner Kontoseite auf einem oder allen Geräten ab.
Alles andere, auch ein Widerspruch gegen eine Nutzung deiner Daten: Schreib an [email protected] von der E-Mail-Adresse deines Kontos aus.
Beschwerden: Du kannst dich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde deines Landes beschweren.

Wenn du dich mit Google angemeldet hast, kannst du dem Spiel den Zugriff auch unter myaccount.google.com/connections entziehen.

Kinder

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen. Wenn du jünger bist, registriere dich bitte nicht. Erfahren wir, dass ein Konto jemandem unter 13 Jahren gehört, löschen wir es.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung wesentlich ändert, aktualisieren wir das Datum der Fassung oben, und du wirst bei deiner nächsten Anmeldung gebeten, die neue Fassung zu akzeptieren.

Sprache

Diese Erklärung ist auf Englisch verfasst, und der englische Text ist die maßgebliche Fassung. Übersetzungen in andere Sprachen dienen nur der Bequemlichkeit; weicht eine Übersetzung vom englischen Text ab, gilt der englische Text.