プライバシーポリシー

2026年11月1日版

これは英語の原文を人工知能の助けを借りて翻訳したものです。内容に違いがある場合は、英語版が優先されます。

Quidditch Manager は、無料で非営利のファンゲームです。このポリシーでは、オンライン版（ブラウザ版）がどのような個人データを保存し、なぜ保存するのかを説明します。Windows 版と macOS 版のデスクトップ版はオフラインで動作し、アカウントはなく、私たちには何も送信しません。

責任者

あなたの個人データの管理者は Quidditch Manager です。このポリシーに関することは何でも [email protected] までご連絡ください。

保存するデータ

ブラウザで遊ぶには無料のアカウントが必要です。私たちは次のデータを保存します。

メールアドレス。 ログインに使います。メールでお送りするリンク、または Google を通じてログインします。ゲーム内や他のプレイヤーに表示されることはありません。
Google アカウントの ID（Google でログインした場合のみ）。Google からは、その ID、メールアドレス、そのアドレスが確認済みかどうかを受け取ります。Google から名前や写真が送られてくることもありますが、それらは保存しません。
ユーザー名と、最後に変更した日時。ユーザー名は、たとえば将来のランキングなどで他のプレイヤーに表示されることがあります。
名と姓（入力を選んだ場合のみ）。他のプレイヤーに表示されることはありません。
国、そして希望した場合のみ地域と都市。公開されている地名リストから選びます。都市については、その名前、GeoNames の ID、都市そのものの座標を保存し、あなたの住所は決して保存しません。
同意したこれらの文書のバージョンと、同意した日時。
アカウントの日時：アカウントを作成した日時と、最後にログインした日時。
モデレーション用のフラグ（必要な場合のみ）：アカウントがブロックされているか、新しいユーザー名を選ぶ必要があるか、また試用期間のためにアカウントが承認されたかどうかとその日時。
セッション（ログインしている端末ごとに1つ）：開始日時、最終使用日時、有効期限、そして "Firefox · Windows" のようなおおまかなブラウザの説明。セッションには IP アドレスを保存しません。
ログインリンク：メールアドレス、リンクのフィンガープリント（リンクそのものではありません）、ページの言語、戻り先のページ、そして秘密鍵を使って計算したネットワークアドレスのハッシュ（IPv4 アドレス、または IPv6 アドレスの前半）。
不正利用対策のカウンター：アカウント ID、または秘密鍵を使って計算したネットワークアドレスのハッシュ。送信できるリクエストの数を制限するために使います。
キャリアのシーズン記録：ブラウザ版でゲームのシーズンを終えると、ゲームはそのキャリアの番号（セーブデータではなくランダムなコード）、シーズン、ゲーム内の日付、監督の評判、クラブ、獲得タイトル数と指揮したシーズン数、ゲームのバージョンを送信します。今後の総合・国別ランキングのためのものです。妥当性チェックを通らなかった記録は印を付け、ランキングから除外します。
あなたのご意見：ご意見フォームを使った場合のみ。バグかアイデアかの区別、メッセージ、ページの言語、入力した場合は返信先アドレス、ログインしていた場合はアカウント ID。メッセージとともにネットワークアドレスは保存せず、上記の不正利用対策のカウンターだけです。ご意見の送信にアカウントは不要です。アカウントを削除しても、ご意見は残りますが、あなたとの関連付けはなくなります。

セーブデータは保存しません。セーブデータはあなたのブラウザと、あなたがダウンロードしたファイルの中にだけあります。アクセス解析、広告、トラッキングは一切使用せず、あなたのデータを販売したりマーケティングに使ったりすることもありません。

利用目的

アカウントとゲームを提供するため：アカウントの作成、ログイン、ユーザー名と国の表示、そして将来的には国・地域・都市別のランキングやプレイヤーマップ。法的根拠：利用規約への同意によって成立する契約（GDPR 第 6(1)(b) 条）。
サービスの安全を守るため：ログイン要求の制限、不正利用の防止、ユーザー名のモデレーション。法的根拠：安全なサービスを運営するという私たちの正当な利益（GDPR 第 6(1)(f) 条）。

同意が必要なことは何も行っていないため、あなたに同意を求めることはありません。

Cookie

サイトの動作に必要な Cookie だけを使用しているため、Cookie バナーはありません。

__Host-qm_session はログイン状態を保ちます。最後の訪問から最大 30 日間、ただし最長でも 180 日です。
__Host-qm_oauth は Google でのログイン中にだけ存在し、10 分で期限切れになります。
qm_lang は言語の設定を 1 年間記憶します。

ゲームはセーブデータと設定もブラウザのストレージに保存します。これらはあなたがダウンロードしない限り、端末の外に出ることはありません。

データを取り扱う他の事業者

次の企業が、サービスを運営する目的に限って、私たちの委託を受けてデータを処理します。

Hetzner Online GmbH（ドイツ）：私たちのサーバーとデータベースは、同社のドイツ国内のデータセンターで稼働しています。
Cloudflare, Inc.（米国）：ウェブサイトを配信し、攻撃から保護します。あなたのリクエストと IP アドレスは同社のネットワークを通過します。
Resend（米国）：ログイン用のメールを送信します。あなたのメールアドレスとメールの内容を受け取ります。
Google：Google で続行することを選んだ場合のみ。Google アカウントには Google 自身のプライバシーポリシーが適用されます。
Backblaze, Inc.：データベースのバックアップを同社の欧州リージョン（オランダ）に保存します。
Telegram Messenger Inc.：登録時に、運営者はTelegramであなたのユーザー名と国だけを含む通知を受け取ります。どちらもサイト上で公開されている情報です。TelegramのサーバーはEU域外にある場合があります。

データが米国に移転される場合は、EU-US Data Privacy Framework または欧州委員会の標準契約条項によって保護されます。

保存期間

アカウントのデータ：アカウントが存在する間。アカウントを削除すると、稼働中のデータベースから直ちに消去されます。
バックアップ：データベースのコピーは最長 5 週間保存されるため、削除したデータは 45 日以内にバックアップからも消えます。
セッション：ログアウトするか、期限が切れるまで（使用しないまま 30 日、最長 180 日）。
ログインリンク：有効期間は 15 分で、期限切れから約 1 日後に削除されます。
不正利用対策のカウンター：1 日。
ご意見：12 か月。削除をご希望の場合はそれより早く削除します。返信先アドレスは返信にのみ使用します。

あなたの権利

アクセスとダウンロード：アカウントページで自分のデータを確認し、すべてダウンロードできます。
訂正：アカウントページで情報を変更できます。
削除：アカウントページで自分でアカウントを削除できます。削除は直ちに反映されます。
セッション：アカウントページで、1台またはすべての端末からログアウトできます。
その他のご要望（データの利用への異議を含む）：アカウントのメールアドレスから [email protected] までご連絡ください。
苦情：あなたの国のデータ保護当局に苦情を申し立てることができます。

Google でログインした場合は、myaccount.google.com/connections でゲームのアクセス権を取り消すこともできます。

子ども

アカウントを作成するには 13 歳以上である必要があります。それより若い方は登録しないでください。13 歳未満の方のアカウントであることが分かった場合は、そのアカウントを削除します。

変更

このポリシーを重要な点で変更した場合は、上部のバージョンの日付を更新し、次回ログイン時に新しいバージョンへの同意をお願いします。

言語

このポリシーは英語で書かれており、英語の文章が正式な版です。他の言語への翻訳は便宜のために提供されるもので、翻訳と英語の文章が異なる場合は、英語の文章が優先されます。